Przetargi


Ogłoszenie o przetargu-powierzchniowe utrwalenie dróg

23‑06‑2009 08:37:07

O G Ł O S Z E N I E O Z A M Ó W I E N I U

1.

Nazwa i adres zamawiającego:

Powiatowy Zarząd Dróg


98-300 Wieluń, ul. Fabryczna 7

tel. (043) 843 14 50, fax (043) 843 14 52

e-mail: zamowienia@pzdwielun.pl


2.

Tryb zamówienia:

przetarg nieograniczony


3.

Sposób uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia:


- odbiór w siedzibie zamawiającego pokój nr 13

- poczta elektroniczna (e-mail)


- strona internetowa :
http://www.bip.pzdwielun.pl/

4.

Przedmiot oraz wielkość /zakres zamówienia:

Wykonanie pojedynczego powierzchniowego utrwalenia

nawierzchni bitumicznych przy użyciu emulsji asfaltowej stabilizowanej lateksem i grysów bazaltowych o wymiarach 5-8 mm

w ilości 30.447,40 m2 oraz podwójnego powierzchniowego utrwalenia nawierzchni bitumicznych przy użyciu emulsji asfaltowej stabilizowanej lateksem i grysów bazaltowych o wymiarach w-wa dolna 5-8, w-wa górna 2-5 mm w ilości 2.392,5 m2 na drogach powiatowych administrowanych przez PZD w Wieluniu.




Wspólny słownik zamówień CPV

45.00.00.00-7 - Roboty budowlane

45.23.31.40-2 - Roboty drogowe

45.23.32.20-7 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg





nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty częściowej


5.

Możliwość złożenia oferty wariantowej:


nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty wariantowej


6.

Termin wykonania zamówienia:

w okresie do 4 tygodni od daty podpisania umowy.

7.

Warunki udziału w postępowaniu:

- nie podleganie wykluczeniu z postępowania na podst. art. 24 oraz spełnianie warunków zawartych w art. 22 ust.1 pkt 1-3 ustawy Prawo zamówień publicznych

- spełnianie wymagań określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia






zamawiający dokona oceny spełniania tych warunków na podstawie złożonej oferty



8.

Wadium:

Nie żąda się wniesienia wadium


9.

Kryteria oceny ofert i ich znaczenie:

A. Cena oferty - 100 %

10.

Miejsce i termin składania ofert:

siedziba zamawiającego pokój nr 13

nie później niż do dnia 15-07-2009r. godz. 9:30


11.

Termin związania ofertą:




okres 30 dni od daty terminu składania ofert




12.



Osoba uprawniona do porozumiewania się z oferentami:





Bartłomiej Panek (pokój nr 13)



w załączniku SIWZ:

Liczba pobrań
Trwa wczytywanie metryki. Proszę czekać.

Ogłoszenie o przetargu- ochrona mienia

02‑06‑2009 11:25:22

O G Ł O S Z E N I E O Z A M Ó W I E N I U


1.

Nazwa i adres zamawiającego:

Powiatowy Zarząd Dróg


98-300 Wieluń, ul. Fabryczna 7

tel. (043) 843 14 50, fax (043) 843 14 52

e-mail: zamowienia@pzdwielun.pl


2.

Tryb zamówienia:

przetarg nieograniczony


3.

Sposób uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia:


- odbiór w siedzibie zamawiającego pokój nr 13

- poczta elektroniczna (e-mail)

- strona internetowa :
http://www.bip.pzdwielun.pl/


4.

Przedmiot oraz wielkość /zakres zamówienia:

usługi w zakresie ochrony mienia i obiektów oraz utrzymania porządku wokół chronionego obiektu

CPV: 74610000-8





nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty częściowej


5.

Możliwość złożenia oferty wariantowej:


nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty wariantowej


6.

Termin wykonania zamówienia:

Od 1 lipca 2009r do 30 czerwca 2012


7.

Warunki udziału w postępowaniu:

- nie podleganie wykluczeniu z postępowania na podst. art. 24 oraz spełnianie warunków zawartych w art. 22 ust.1 pkt 1-3 ustawy Prawo zamówień publicznych

- spełnianie wymagań określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia






zamawiający dokona oceny spełniania tych warunków na podstawie złożonej oferty



8.

Wadium:

nie żąda się wniesienia wadium


9.

Kryteria oceny ofert i ich znaczenie:

Cena oferty - 100 %


10.

Miejsce i termin składania ofert:

siedziba zamawiającego pokój nr 13,

nie później niż do dnia 10-06-2009r. godz. 9:30


11.

Termin związania ofertą:

okres 30 dni od daty terminu składania ofert


12.

Osoba uprawniona do porozumiewania się z oferentami:



referent ds. budowy dróg i zamówień publicznych Bartłomiej Panek (pokój nr 13)

w załączeniu SIWZ:

Liczba pobrań
Trwa wczytywanie metryki. Proszę czekać.

Przetarg - remont chodników na ul. Młodzieżowej w Wieluniu oraz w Turowie

28‑04‑2009 10:08:57

O G Ł O S Z E N I E O Z A M Ó W I E N I U

1. Nazwa i adres zamawiającego: Powiatowy Zarząd Dróg
98-300 Wieluń, ul. Fabryczna 7
tel. (043) 843 14 50, fax (043) 843 14 52
e-mail: zamowienia@pzdwielun.pl
2. Tryb zamówienia: przetarg nieograniczony
3. Sposób uzyskania specyfikacji
istotnych warunków zamówienia:
- odbiór w siedzibie zamawiającego pokój nr 13
- poczta elektroniczna (e-mail)
- strona internetowa : http://www.bip.pzdwielun.pl/

4. Przedmiot oraz wielkość /zakres zamówienia:
ZAD. I - remont chodnika na ul. Młodzieżowej
w Wieluniu ( strona lewa ) - 635 m2

ZAD.II - remont chodnika w m. Turów - 200 m2
Kod CPV:
45233140-2 -Roboty budowlane
45233222-1-Roboty budowlane w zakresie układania chodników
i asfaltowania
dopuszcza się możliwości złożenia oferty częściowej ( zad. I , zad. II )

5. Możliwość złożenia oferty wariantowej:
nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty wariantowej
6. Termin wykonania zamówienia:
Zad. I - do 3 tygodni od daty podpisania umowy.
Zad. II - do 7 dni od daty przekazania placu budowy -
plac budowy przekazany będzie w m-cu październiku 2009 r.
7. Warunki udziału w postępowaniu:
- nie podleganie wykluczeniu z postępowania na podst. art. 24 oraz
spełnianie warunków zawartych w art. 22 ust.1 pkt 1-3 ustawy
Prawo zamówień publicznych
- spełnianie wymagań określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia

zamawiający dokona oceny spełniania tych warunków na podstawie złożonej oferty

8. Wadium: nie żąda się wniesienia wadium
9. Kryteria oceny ofert i ich znaczenie: A. Cena oferty - 100 %
10. Miejsce i termin składania ofert:
siedziba zamawiającego pokój nr 13,
nie później niż do dnia 19-05-2009r. godz. 9:30
11. Termin związania ofertą: okres 30 dni od daty terminu składania ofert
12. Osoba uprawniona do porozumiewania się z oferentami:
Bartłomiej Panek (pokój nr 10)


w załączniku SIWZ :

Liczba pobrań
Trwa wczytywanie metryki. Proszę czekać.

Przetarg- praca sprzętu

22‑01‑2009 10:21:04

O G Ł O S Z E N I E O Z A M Ó W I E N I U


1.


Nazwa i adres zamawiającego:

Powiatowy Zarząd Dróg


98-300 Wieluń, ul. Fabryczna 7


tel. (043) 843 14 50, fax (043) 843 14 52


e-mail: zamowienia@pzdwielun.pl

strona internetowa: bip-pzd.powiat.wielun.pl


2.


Tryb zamówienia:

przetarg nieograniczony


3.


Sposób uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia:




- odbiór w siedzibie zamawiającego pokój nr 13

- przesyłka pocztowa (pokrywając dodatkowo jej koszty)

- strona internetowa: bip-pzd.powiat.wielun.pl


4.


Przedmiot oraz wielkość /zakres zamówienia:

















Kod CPV:





praca sprzętu przy bieżącym utrzymaniu dróg administrowanych przez PZD w Wieluniu tj.


ZAD. NR 1: samochód samowyładowczy 6-10t


(godz. 2000, km 1500) - 2 szt.


ZAD. NR 2: koparko-ładowarka (godz. 1500) - 1 szt.

34144400-2 Pojazdy utrzymania dróg








dopuszcza się możliwość złożenia oferty częściowej





5.


Możliwość złożenia oferty wariantowej:




nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty wariantowej


6.


Termin wykonania zamówienia:

sukcesywnie w okresie do dnia 31 grudnia 2009r.


7.


Warunki udziału w postępowaniu:


- nie podleganie wykluczeniu z postępowania na podst. art. 24 oraz spełnianie warunków zawartych w art. 22 ust.1 pkt 1-3 ustawy Prawo zamówień publicznych

- spełnianie wymagań określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia








zamawiający dokona oceny spełniania tych warunków na podstawie złożonej oferty





8.


Wadium:

nie żąda się wniesienia wadium


9.


Kryteria oceny ofert i ich znaczenie:





Cena oferty - 100 %





10.


Miejsce i termin składania ofert:


siedziba zamawiającego pokój nr 13,

nie później niż do dnia 04-02-2009 r. godz. 9:30


11.


Termin związania ofertą:

okres 30 dni od daty terminu składania ofert


12.


Osoba uprawniona do porozumiewania się z oferentami:





referent ds. budowy dróg i zamówień publicznych


Bartłomiej Panek (pokój nr 13)






W załączniku SIWZ :

Liczba pobrań
Trwa wczytywanie metryki. Proszę czekać.

Przetarg- dostawa emulsji asfaltowej

22‑01‑2009 10:11:41

O G Ł O S Z E N I E O Z A M Ó W I E N I U


1.


Nazwa i adres zamawiającego:

Powiatowy Zarząd Dróg


98-300 Wieluń, ul. Fabryczna 7


tel. (043) 843 14 50, fax (043) 843 14 52

e-mail: zamowienia@pzdwielun.pl


2.


Tryb zamówienia:

przetarg nieograniczony


3.


Sposób uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia:




- odbiór w siedzibie zamawiającego pokój nr 13

- przesyłka pocztowa (pokrywając dodatkowo jej koszty)

- strona internetowa : bip-pzd.powiat.wielun.pl


4.


Przedmiot oraz wielkość /zakres zamówienia:


dostawy drogowej emulsji asfaltowej K1-65


w łącznej ilości 110 Mg


(kationowa szybko rozpadowa emulsja asfaltowa o zawartości lepiszcza ~ 65%)

loco siedziba zamawiającego





Kod CPV


44.11.36.00-1







nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty częściowej


5.


Możliwość złożenia oferty wariantowej:




nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty wariantowej


6.


Termin wykonania zamówienia:

sukcesywnie w okresie do dnia 31 grudnia 2009r.


7.


Warunki udziału w postępowaniu:


- nie podleganie wykluczeniu z postępowania na podst. art. 24 oraz spełnianie warunków zawartych w art. 22 ust.1 pkt 1-3 ustawy Prawo zamówień publicznych

- spełnianie wymagań określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia








zamawiający dokona oceny spełniania tych warunków na podstawie złożonej oferty





8.


Wadium:

nie żąda się wniesienia wadium


9.


Kryteria oceny ofert i ich znaczenie:


A. Cena oferty - 95 %

B. Termin dostaw - 5 %


10.


Miejsce i termin składania ofert:


siedziba zamawiającego pokój nr 13,

nie później niż do dnia 03-02-2009r. godz. 9:30


11.


Termin związania ofertą:

okres 30 dni od daty terminu składania ofert


12.


Osoba uprawniona do porozumiewania się z oferentami:





Bartłomiej Panek (pokój nr 13)


Liczba pobrań
Trwa wczytywanie metryki. Proszę czekać.

Przetarg- dostawa kruszyw

22‑01‑2009 10:03:41

O G Ł O S Z E N I E O Z A M Ó W I E N I U


1.


Nazwa i adres zamawiającego:

Powiatowy Zarząd Dróg


98-300 Wieluń, ul. Fabryczna 7


tel. (043) 843 14 50, fax (043) 843 14 52

e-mail: zamowienia@pzdwielun.pl


2.


Tryb zamówienia:

przetarg nieograniczony


3.


Sposób uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia:




- odbiór w siedzibie zamawiającego pokój nr 13

- poczta elektroniczna (e-mail)


- strona internetowa :
http://bip-pzd.powiat.wielun.pl/


4.


Przedmiot oraz wielkość /zakres zamówienia:











Kod CPV:





Dostawy kruszyw :


-grysy bazaltowe frakcji: 2-5mm, 2-8mm, 5-8mm


w łącznej ilości 750 Mg


-kliniec bazaltowy 0-31,5 mm w ilości 350 Mg

loco siedziba zamawiającego

14.21.23.30-2







nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty częściowej


5.


Możliwość złożenia oferty wariantowej:




nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty wariantowej


6.


Termin wykonania zamówienia:

sukcesywnie w okresie do dnia 31 grudnia 2009r.


7.


Warunki udziału w postępowaniu:


- nie podleganie wykluczeniu z postępowania na podst. art. 24 oraz spełnianie warunków zawartych w art. 22 ust.1 pkt 1-3 ustawy Prawo zamówień publicznych

- spełnianie wymagań określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia








zamawiający dokona oceny spełniania tych warunków na podstawie złożonej oferty





8.


Wadium:

nie żąda się wniesienia wadium


9.


Kryteria oceny ofert i ich znaczenie:


A. Cena oferty - 95 %

B. Termin dostaw - 5 %


10.


Miejsce i termin składania ofert:


siedziba zamawiającego pokój nr 13,

nie później niż do dnia 02-02-2009r. godz. 9:30


11.


Termin związania ofertą:

okres 30 dni od daty terminu składania ofert


12.


Osoba uprawniona do porozumiewania się z oferentami:





Bartłomiej Panek (pokój nr 10)


W załączniku SIWZ:

Liczba pobrań
Trwa wczytywanie metryki. Proszę czekać.

Przetarg - paliwa

23‑10‑2008 08:44:04

O G Ł O S Z E N I E O Z A M Ó W I E N I U


Nazwa i adres zamawiającego:

Powiatowy Zarząd Dróg

98-300 Wieluń, ul. Fabryczna 7

tel. (043) 843 14 50, fax (043) 843 14 52

e-mail: zamwoienia@pzdwielun.pl

Tryb zamówienia:

przetarg nieograniczony

Sposób uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia:

- odbiór w siedzibie zamawiającego pokój nr 13

- przesyłka pocztowa (pokrywając jej koszty)

Przedmiot oraz wielkość /zakres zamówienia:

zaopatrywanie samochodów służbowych oraz sprzętu PZD w paliwo:

- olej napędowy w łącznej ilości 25 000 dm3

- benzyna bezołowiowa 95 w łącznej ilości 6 000 dm3

- olej opałowy w łącznej ilości 4000 dm3

Kod CPV

23.00.00.00 -7

23.12.11.00 -2

23.12.21.00 -9

Możliwość złożenia oferty wariantowej:

nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty częściowej

nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty wariantowej

Termin wykonania zamówienia:

sukcesywnie w okresie do 31.12.2009r.

Warunki udziału w postępowaniu:

- nie podleganie wykluczeniu z postępowania na podst. art. 24 oraz spełnianie warunków zawartych w art. 22 ust.1 pkt 1-3 ustawy Prawo zamówień publicznych

- spełnianie wymagań określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia

Wadium:

nie żąda się wniesienia wadium

Kryteria oceny ofert i ich znaczenie:

A. Cena oferty - 100 %

Miejsce i termin składania ofert:

siedziba zamawiającego pokój nr 13,

nie później niż do dnia 31-10-2008r. godz. 9:30

Termin związania ofertą:

okres 30 dni od daty terminu składania ofert

Osoba uprawniona do porozumiewania się z oferentami:

referent ds. budowy dróg i zamówień publicznych Bartłomiej Panek (pokój nr 13)

w załączeniu SIWZ:


Liczba pobrań
Trwa wczytywanie metryki. Proszę czekać.

Przetarg- dostawa soli drogowej

07‑10‑2008 07:50:57

Nazwa i adres zamawiającego:

Powiatowy Zarząd Dróg

98-300 Wieluń, ul. Fabryczna 7

tel. (043) 843 14 50, fax (043) 843 14 52

e-mail: zamowienia@pzdwielun.pl

Tryb zamówienia:

przetarg nieograniczony

Sposób uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia:

- odbiór w siedzibie zamawiającego pokój nr 13

- przesyłka pocztowa (pokrywając dodatkowo jej koszty)

- strona internetowa : http://bip.pzdwielun.pl/

Przedmiot oraz wielkość /zakres zamówienia:

dostawa soli drogowej niezbrylającej "DR" do siedziby PZD w Wieluniu w okresie zimowym 2008/2009

w ilości 800Mg

loco siedziba zamawiającego

Kod CPV

14440000-7 sól drogowa

nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty częściowej

Możliwość złożenia oferty wariantowej:

nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty wariantowej

Termin wykonania zamówienia:

sukcesywnie w okresie do dnia 15 kwiecień 2009r.

Warunki udziału w postępowaniu:

- nie podleganie wykluczeniu z postępowania na podst. art. 24 oraz spełnianie warunków zawartych w art. 22 ust.1 pkt 1-3 ustawy Prawo zamówień publicznych

- spełnianie wymagań określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia

zamawiający dokona oceny spełniania tych warunków na podstawie złożonej oferty

Wadium:

nie żąda się wniesienia wadium

Kryteria oceny ofert i ich znaczenie:

A. Cena oferty - 90 %

B. Termin dostaw - 10 %

w załączniku SIWZ :


Liczba pobrań
Trwa wczytywanie metryki. Proszę czekać.

Praca sprzętu - zimowe utrzymanie

26‑09‑2008 13:08:33

1.Nazwa i adres zamawiającego:

Powiatowy Zarząd Dróg w Wieluniu

98-300 Wieluń, ul. Fabryczna 7

tel. 043 843 14 50, fax 043 843 14 52

e-mail: zamowienia@pzdwielun.pl

2.Tryb zamówienia:

przetarg nieograniczony o szacunkowej wartości powyżej 14 000 euro

3.Sposób uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia:

- odbiór w siedzibie zamawiającego pokój nr 13 (bezpłatnie)
- strona internetowa http://www.bip.pzdwielun.pl/

4.Przedmiot oraz wielkość /zakres zamówienia:

CPV :

pracę sprzętu przy zimowym utrzymaniu dróg administrowanych przez PZD w Wieluniu w okresie zimowym 2008/2009

90620000-9

dopuszcza się możliwości złożenia oferty częściowej

5.Możliwość złożenia oferty wariantowej:

nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty wariantowej

6.Termin wykonania zamówienia:

sukcesywnie w okresie do dnia 15 kwietnia 2009r.

7.Warunki udziału w postępowaniu:

- nie podleganie wykluczeniu z postępowania na podst. art. 24 oraz spełnianie warunków zawartych w art. 22 ust.1 pkt 1-3 ustawy Prawo zamówień publicznych

- spełnianie wymagań określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia

zamawiający dokona oceny spełniania tych warunków na podstawie złożonej oferty

8.Wadium:

nie żąda się wniesienia wadium

9.Kryteria oceny ofert i ich znaczenie:

A. Cena oferty - 100 %

10.Miejsce i termin składania ofert:

siedziba zamawiającego pokój nr 13,

nie później niż do dnia 10.10.2008r. godz. 9:30

11.Termin związania ofertą:

okres 30 dni od daty terminu składania ofert

12. Osoba uprawniona do porozumiewania się z oferentami:

referent ds. budowy dróg i zamówień publicznych
Bartłomiej Panek (pokój nr 13)





w załączniku SIWZ:

Liczba pobrań
Trwa wczytywanie metryki. Proszę czekać.

Remont przełomu na drodze powiatowej nr 4532E w m. Szynkielów

05‑09‑2008 08:26:22
O G Ł O S Z E N I E O Z A M Ó W I E N I U


1. Nazwa i adres zamawiającego: Powiatowy Zarząd Dróg w Wieluniu
98-300 Wieluń, ul. Fabryczna 7
tel. 043 843 14 50, fax 043 843 14 52

e-mail: zamowienia@pzdwielun.pl

2. Tryb zamówienia:
przetarg nieograniczony o szacunkowej wartości powyżej 14 000 euro

3. Sposób uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia:
- odbiór w siedzibie zamawiającego pokój nr 13 (bezpłatnie)
- przesyłka pocztowa (pokrywająca jej koszty)
- strona internetowa http://www.bip.pzdwielun.pl/

4. Przedmiot oraz wielkość /zakres zamówienia:

Remont przełomu na drodze powiatowej nr 4532E w m. Szynkielów


Wspólny słownik zamówień CPV 45 23 31 41-9
nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty częściowej


5. Możliwość złożenia oferty wariantowej:
nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty wariantowe
j
6. Termin wykonania zamówienia:

w okresie do 3 tygodni od daty podpisania umowy

7. Warunki udziału w postępowaniu:

nie podleganie wykluczeniu z postępowania na podst. art. 24 oraz spełnianie warunków zawartych w art. 22 ust.1 pkt 1-3 ustawy Prawo zamówień publicznych, spełnianie wymagań określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia


zamawiający dokona oceny spełniania tych warunków na podstawie złożonej oferty


8. Wadium: nie żąda się wniesienia wadium


9. Kryteria oceny ofert i ich znaczenie:

A. Cena oferty - 100 %

10. Miejsce i termin składania ofert:
Zamkniętą kopertę należy złożyć w siedzibie zamawiającego pokój nr 13,
nie później niż do dnia 26-09-2008r.
godz. 9:30,
Oznaczenie koperty: "Oferta na remont przełomu w m. Szynkielów" Nie otwierać przed 26-09-2008 r. godz. 10:00

11. Otwarcie ofert : Powiatowy Zarząd Dróg , pok. 13 w dniu 26-09-2008r. godz. 10:00
12. Termin związania ofertą: okres 30 dni od daty terminu składania ofert
13. Osoba uprawniona do porozumiewania się z oferentami:
Bartłomiej Panek , tel. 043 843 14 50, pokój nr 13;
godziny pracy od poniedziałku do piątku 7.00 - 15.00;

Liczba pobrań
Trwa wczytywanie metryki. Proszę czekać.
Liczba komunikatów archiwalnych: 90 Numer strony: 5  6  7  8  9  
Informacja wytworzona przez:
Iwona Ewa Wieteska
email: i.wieteska@pzdwielun.pl tel.:534709999
, w dniu:  17‑07‑2008 09:46:00
Informacja wprowadzona do BIP przez:
Bartek Panek
email: sekretariat@pzdwielun.pl tel.:043 843 14 50 fax: 043 843 14 52
, w dniu:  17‑07‑2008 09:46:00
Data ostatniej aktualizacji:
09‑10‑2024 12:57:04
Ilość wyświetleń:
Trwa wczytywanie
Wczytywanie danych...
Lp. Rodzaj zmiany Data aktualizacji Wytworzono przez Wprowadzono przez Akcje
Wczytaj kolejne wersje artykułu
Pokaż archiwalne komunikaty publikowane na tej stronie